スティ おじさんと一緒に「ウォーキングデッドのインタビュー」のセリフで英語のフレーズを学んでみよう！！
英語はリンキングや音声変化するから聞き取りづらいよね。

まずは英語のセリフを聞いてもらうからなんて言っているか考えてみてね。
その後、セリフの内容とリスニングのポイントを説明するね。
最後には、日本語版と比較して違いを聞いてもらうよ。

だから最後までみてみてね！！よかったら、「チャンネル登録」と「グッド」もよろしくね。

今回の内容だよ!!

-----------------------
Yeah

I think... so what it... and also... I just think... you know....
ん〜なんだろう。そして...わかるかな...
Does anyone have any idea?
だれか提案はありませんか


-------------------

I just think that Darryl has no game at all.
ダリルは女を魅了する力が全くないと思うよ。

you know,I think, if if if there's gonna be a kiss or something.
えー、ほらあの　もしキスか何かあるとするだろ、

I think he's someone's gonna make the move on him and he's gonna be like... ah...you know.
誰かが彼をナンパしたら、彼はこんな風に...あ〜...わかるかな


------
 

I mean, I think, Steven Yeun came and did a shot with his pants down when he was in bed with Maggie.

スティーヴン・ユアンがマギーと一緒のベッドのシーンで、ズボンを下ろして登場したんだけど、

Do you remember that one time he came walking out?
彼がズボンを下ろして歩いてきたの覚えてる？

No.
ぜんぜん

in season two.
シーズン２の時なんだけど。

You were in it?
君いたでしょ？

I was there?
俺そこにいた？

I was in the scene with Steven on his pants down and Maggie?
ズボンを脱いだスティーブンとマギーと一緒に、俺がそのシーンにいたの？

Yeah, No, He was up there....
そう、いや、彼は上の方にいた....
Oh, up there. the thing is.
あ〜上の方にいたってこと。

Yeah Yeah Yeah 
そう、そう、そう、

I didn't realize his pants or not 
俺は彼のズボンには気づかなかったな。

You couldn't see.
見えなかったんだ。

I couldn't see.That's right.
そう、見えなかった。

There you go, there's one prank that did not work. 
あ～あ、ほら、失敗に終わったイタズラだったね。

yeah
そうだね。



◁ Back Ground Music ▷
   • Right Now-ノリの良いワンコードロック-著作権フリーBGM音楽 [...  
   • 著作権フリーBGM音楽 Music「beside」 動画やゲーム、映像制作...  

◁ おすすめ英会話YouTube ▷
バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika
   / cyoshida1231  

IU-Connect 英会話
   / iuconnecttokyo  

サマー先生のなりきり英語音読
   / @narikirieigo  

『あいうえおフォニックス』英語発音
   / @aiueophonics  

ニック式英会話 
   / @nicwilliamson  

Learn English with EnglishClass101.com
   / englishclass101  

「チャンネル登録」をすると、新しい動画が公開された時に見つけやすくなるから「チャンネル登録」してみてね。あとグッドボタンもね。😊
Please subscribe to my channel!

#ウォーキングデッド #TheWalkingDead #英会話 #英語 #英語学習 #英会話無料 #英語無料 #英単語 #英語リスニング #オンライン英会話 #英語発音 #英語教材 #留学 #海外旅行#海外留学

ENGLISH

【ウォーキングデッドのインタビュー】で英語を学ぶ The Walking Dead Interview〖セリフで学ぶ英語フレーズ 11〗〘Mr.Rusty 英語勉強方法 249〙

ラスティ おじさんと一緒にエマ・ワトソンにインタビューでイギリス英語とアメリカ英語の違い英語を学んでみよう。
英語はリンキングや音声変化するから聞き取りづらいよね。


まずは英語のセリフを聞いてもらうからなんて言っているか考えてみてね。
その後、セリフの内容とリスニングのポイントを説明するね。

だから最後までみてみてね！！よかったら、「チャンネル登録」と「グッド」もよろしくね。


今回の内容だよ!!
アメリカの大学で経験したイギリス英語とアメリカ英語の違い
1-------------------

I didn't realize quite how big the culture gap is but it's actually much more significant.
文化のギャップがどれほど大きいかはわかりませんでしたが、実際にはもっと重要です。
2-------------------

For example, How much more significant is it?
たとえば、それはどれほど重要ですか？

Because I don't think about it.
そのことはよくわからないので。

I don't live in England. So I don't know.
私はイギリスに住んでいないのでわかりません。


Well, You see, I thought it was just gonna be...like... you know,
えーと、あのー、こんなことがあったかな...

Tomato Tomato. 
トマト（アメリカ発音）トマト（イギリス発音）

A few very minor language differences
いくつかの非常に小さな言語の違いで、

But actually... you know, I find day to day there are things that I'm unable to communicate.
でも実は、コミュニケーションが取れないことが日々あります。
3-------------------

I really needed what I would call a plaster the other day.
先日、plaster（絆創膏）ちょうだいっていったの。

I was bleeding quite heavily
かなりひどく出血したので。

And I was running around saying "guys please, I really need a plaster. I really need a plaster." 
そして、「みんなお願い、plaster（絆創膏）が必要なの。plaster（絆創膏）が必要なの」って言いながら走り回ってたの。
4-------------------

And they just had no idea what I was talking about.
私が話していたことを、彼らはわかってくれなかったの。

and honestly took about five or six minutes to work out that on what I wanted was a band-aid.
私がほしかったのが、band-aid.（絆創膏）ってことがわかるのに、正直なところ約5〜6分かかりました。
5-------------------

The most embarrassing one is that I had no idea
最も恥ずかしいのは、私が知らなかったということで

Then please excuse me that you guys call "condom"　
ゴメンナサイ。皆さんが「コンドーム」と呼んでいる話をするけど、

"rubber". So my version my version of a rubber.
ゴム。私の解釈（イギリス）では、ゴム（消しゴム）ゴム（消しゴム）なの。

is um,is like an eraser.
消しゴムのことなの。
6-------------------

So I've done that I'm very loudly asked for a rubber.
だから、私は大声で、"rubber（消しゴム）"って尋ねたの。

People given me strange looks... 
周りに変な目で見られて...

That was embarrassing. 
あれは、恥ずかしかったわ。
「ラスティおじさんのツーリング & ドライブ」 YouTubeで公開中
↓こちら↓
   / rusty-vlog  

◁ Back Ground Music ▷
   • Right Now-ノリの良いワンコードロック-著作権フリーBGM音楽 [...  
   • 著作権フリーBGM音楽 Music「beside」 動画やゲーム、映像制作...  

◁ おすすめ英会話YouTube ▷
バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika
   / cyoshida1231  

IU-Connect 英会話
   / iuconnecttokyo  

サマー先生のなりきり英語音読
   / @narikirieigo  

『あいうえおフォニックス』英語発音
   / @aiueophonics  

ニック式英会話 
   / @nicwilliamson  

Learn English with EnglishClass101.com
   / englishclass101  

「チャンネル登録」をすると、新しい動画が公開された時に見つけやすくなるから「チャンネル登録」してみてね。あとグッドボタンもね。😊
Please subscribe to my channel!


#エマワトソンインタビュー#イギリス英語とアメリカ英語の違い#EmmaWatson #英語 #英語学習 #英会話無料 #英語無料 #英単語 #英語リスニング #オンライン英会話 #英語発音 #英語教材 #留学 #海外旅行#海外留学

イギリス人のエマ・ワトソンEmma Watsonがアメリカの大学で経験したイギリス英語とアメリカ英語の違い。「コンドーム」って勘違いされた話【Mr.Rusty 英語勉強方法 626】

ラスティ おじさんと一緒にベネディクト・カンバーバッチのインタビューでイギリス英語とアメリカ英語の比較してみよう！！

イギリス英語とアメリカ英語の違いわかるかな

まずは英語のセリフを聞いてもらうからなんて言っているか考えてみてね。
その後、セリフの内容とリスニングのポイントを説明するね。

だから最後までみてみてね！！よかったら、「チャンネル登録」と「グッド」もよろしくね。


今回の内容だよ!!
1-------------------

What’s your favourite cliché?
好きな決り文句は何ですか？
Can’t take it with you when you go.
死んだら（お金は）あの世へ持っていけない。
2-------------------

What would you say your guilty pleasure is? 
あなたの”やましい楽しみ”は何ですか？
I’ve got a sweet tooth, so Banoffee pie ranks quite highly. 
甘いものが好き。だから、「バノフィー・パイ」は非常に高くランク付けされているよ。

3-------------------

What was the first record that you bought? 
初めて買ったレコードは何でしたか？
Now 24. 
Now 24

4-------------------

Who would you like to play you in film?
誰に映画であなたを演じてもらいたいですか？
Christopher Walken, It would be very funny to see what he would do to me. 
クリストファー・ウォーケン。彼が私をどういう風に演じるのかを見るのは、とても面白いだろうね。

5-------------------

Your favourite hour of the day?
一日の中の一番好きな時間は？
Uh, dusk and dawn, transitional hours. The magic hours when light changes. 
夕暮れと夜明け。移り変わる時間だね。光が変わる魔法の時間だね。

6-------------------

What’s your USP? 
あなたの強み売りは何ですか？
Being able to fart on cue. 
合図のきっかけでおならをする事。


「ラスティおじさんのツーリング & ドライブ」 YouTubeで公開中
↓こちら↓
   / rusty-vlog  

◁ Back Ground Music ▷
   • Right Now-ノリの良いワンコードロック-著作権フリーBGM音楽 [...  
   • 著作権フリーBGM音楽 Music「beside」 動画やゲーム、映像制作...  

◁ おすすめ英会話YouTube ▷
バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika
   / cyoshida1231  

IU-Connect 英会話
   / iuconnecttokyo  

サマー先生のなりきり英語音読
   / @narikirieigo  

『あいうえおフォニックス』英語発音
   / @aiueophonics  

ニック式英会話 
   / @nicwilliamson  

Learn English with EnglishClass101.com
   / englishclass101  

「チャンネル登録」をすると、新しい動画が公開された時に見つけやすくなるから「チャンネル登録」してみてね。あとグッドボタンもね。😊
Please subscribe to my channel!


#ベネディクトカンバーバッチ #BenedictCumberbatch #BenedictCumberbatchInterview#英会話 #英語 #英語学習 #英会話無料 #英語無料 #英単語 #英語リスニング #オンライン英会話 #英語発音 #英語教材 #留学 #海外旅行#海外留学

インタビューで学ぶ英語フレーズ

【ウォーキングデッドのインタビュー】で英語を学ぶ The Walking Dead Interview〖セリフで学ぶ英語フレーズ 11〗〘Mr.Rusty 英語勉強方法 249〙

ベネディクト・カンバーバッチのインタビューでイギリス英語とアメリカ英語の比較しようイギリス英語とアメリカ英語の違いBenedict Cumberbatch【Mr.Rusty 英語勉強方法 602】

イギリス人のエマ・ワトソンEmma Watsonがアメリカの大学で経験したイギリス英語とアメリカ英語の違い。「コンドーム」って勘違いされた話【Mr.Rusty 英語勉強方法 626】

インタビューで学ぶ英語フレーズ

【ウォーキングデッドのインタビュー】で英語を学ぶ The Walking Dead Interview〖セリフで学ぶ英語フレーズ 11〗〘Mr.Rusty 英語勉強方法 249〙

ベネディクト・カンバーバッチのインタビューでイギリス英語とアメリカ英語の比較しよう イギリス英語とアメリカ英語の違いBenedict Cumberbatch【Mr.Rusty 英語勉強方法 602】

イギリス人のエマ・ワトソンEmma Watsonがアメリカの大学で経験したイギリス英語とアメリカ英語の違い。「コンドーム」って勘違いされた話【Mr.Rusty 英語勉強方法 626】

ベネディクト・カンバーバッチのインタビューでイギリス英語とアメリカ英語の比較しようイギリス英語とアメリカ英語の違いBenedict Cumberbatch【Mr.Rusty 英語勉強方法 602】